成人高考的外语专业很多,有英语、日语、朝鲜语、西班牙语等,很多想从事翻译工作的考生就会选这些专业报考。但其实成人高考里还有一门专门培育翻译人才的“翻译专业”。那么,广东成考专升本翻译专业怎么样呢?
广东成考专升本翻译专业注重培养学生的英汉双语语言基础、娴熟的语言交际能力及口笔译技能。尤其注重培养具备会议口译技能的专业化、通用型口笔译人才。本专业毕业生能从事政府涉外部门、新闻宣传文化传播单位、出版单位、科研院所、学术机构、外贸及商务机构、翻译公司、驻外机构、外资企业等部门外事、经贸、文化、科技等领域的口、笔译和跨文化沟通工作。
目前翻译专业的前景业想当不错,全球专业的同声传译人员总共也就2000多人,中国同声传译人才更是紧缺,据不完全统计,我国专业的同声传译人才30人左右,至于国际上流行的在经贸、科技、政法等各个领域学有所长的专业型同声传译人才仍是一片空白。
据相关数据统计中国口译人才需求量为百万人,高端的口译人才缺口也为上千人。而且,同声传译人才的薪资也是不菲的。一般同声传译人员的工资多以小时来计算,每个译员每天的工作量不会超过8小时。它也有低档、中档、高档之分,与之对应的薪水可以划分为一天6000元、7000元、8000元不等。因此同声传译的市场前景越来越被看好了。
如果考生想报读翻译专业,那么广东外语外贸大学是个不错的选择。广东外语外贸大学1997年成立翻译系,2005年成立高级翻译学院,2006年经教育部批准成为全国首批翻译本科教育试点高校,2019年获批国家级一流本科专业建设点,开设国际组织人才双学位创新班。
广东外语外贸大学现为“联合国大学外延计划”中文合作院校、国际大学翻译学院联合会(CIUTI)单位会员、国际译联(FIT)联席会员、全国翻译专业学位研究生教育指导委员会秘书处和教育部高等学校翻译专业教学协作组秘书处所在单位,首倡全国“翻译硕士专业学位(MTI)”教育,组织制定“翻译专业本科教学质量国家标准”。翻译学科建成本科、硕士、博士一体化人才培养体系。
以上就是关于广东成考专升本翻译专业的介绍及报考建议,考生们可以参考。若考生们想了解更多成考专升本专业的信息资讯可以咨询大牛教育成考网在线老师详细了解。其他成人高考信息可以阅读站内相关文章了解。
【推荐阅读:广东成考专升本录取率高不高】